yellow shorts

How is your week going on??? I guess I did not show you these shorts yet and I am wearing them a lot this summer. I like them a lot even when I hesitated a bit before I bought them because of the yellow colour. I wore them the last weekend with a printed blue top and blue heels. Today it´s raining a lot here in Galicia and I think they are perfect with knitwear and boots.

Thanks for your comments. Kisses!!!

Como lleváis la semana??? Creo que todavía no os había enseñado estos shorts y eso que no paro de llevarlos. Me gustan un montón, el corte y los pliegues que tienen hace que no sean pegados a la pierna y eso me encanta; aunque dudé un poco en comprarlos porque no tenía claro con que combinarlos, pero realmente son muy versátiles. Esta vez opté por un top estampado en azul y tacones también en azul. Hoy que está lloviendo aquí en Galicia, me parecen ideales para un look con jersey de verano y botines.  

Gracias por vuestras visitas. Besos!!!

Photos: De Melo

Top: primark (s/s 14)

Shorts: zara (s/s 14)

Shoes: mango

Clutch: zara (s/s 14)

Bracelet: primark (s/s 14)

Necklace: emealcuadrado (here)

Sunglasses: guess

comfy & chic

Otra vez aprovechando otro de nuestros días libres para conocer un poco más los alrededores de Londres, esta vez Windsor. Es un pueblo pequeño con mucho encanto que sin duda vale la pena visitar además de su castillo. La mayoría del tiempo caminando, así que nuevo comodidad. Pitillo negros, camisa denim, deportivas y  como toque el sombrero (cada día me gustan más) y el precioso collar de "emealcuadrado complementos", es una nueva firma que sin duda os recomiendo, tiene piezas exclusivas y preciosas. Gracias por estar ahí. Feliz día!!!


Again taking advantage of one of our days off to learn a little more around London, this time Windsor. It is a charming small town that is definitely well worth visiting his castle. Most of the time walking, so, the best option was a comfy look. Skinny black, denim shirt, sneakers and as a chic touch the hat (I love it) and the lovely necklace from  "emealcuadrado complementos ",it is a new company that I definitely recommend. It  has unique and beautiful pieces. Thanks for being there. Happy day!!!

Ra

Photos: Roi Abal

Jacket: primar (au/w 13-14)

Shirt: pull & bear (s/s 13)

Pants: h&m (au/w 13-14)

Sneakers: h&m (au/w 13-14)

Hat: h&m (au/w 13-14)

Bag: zara (old)

Necklace: thanks to emealcuadrado complementos